Miss Meiwaku

Hallo ihr Lieben, (liest das ueberhaupt noch wer..?) (außer Jacky, mein ich?)

Diese Woche haeuft sich Notfall um Notfall, von daher dachte ich ein dramatisches Update sei eventuell angebracht. Krank bin ich immer noch, Details folgen im Laufe dieses Eintrags!

Zuallererst zum Titel: Das japanische Wort meiwaku bedeutet Stoerung, Hindernis und wird taeglich im  japanischen Alltag benutzt. So wie ich leibe und lebe hat mir Pachi vor einigen Wochen den Spitznamen Miss Meiwaku gegeben als ich an einem Tag wiederholt staendig im Weg herumstand oder andere Menschen in irgendeiner Weise behindert habe (unabsichtlich, natuerlich.) Ich taufe diese Woche hiermit offiziell auf die Miss-Meiwaku-Woche, da ich diese Woche viel viel Spaß hatte (und Pachi auch mit mir.)

Da ich seit Sonntag vor mich hin gekraenkelt habe habe ich die letzten Stunden in der Uni ausfallen lassen und sie stattdessen in Ruhe zuhause verbracht. Gemacht haben wir eh nichts mehr, in der einen Stunde soll die Lehrerin sogar gesagt haben wer will, kann eigentlich auch gehen, da nichts mehr passiert. Bis Mittwoch gings mir besser und so sind wir beide zum letzten Mittwochsunterricht gegangen, der auch nach einer halben Stunde aus war. Danach haben wir uns nach Machida begeben um ein paar Sachen einzukaufen. Eigentlicher Grund: Wir wollten uns beide einen kleinen Koffer kaufen, den wir als Handgepaeck mit ins Flugzeug nehmen koennen. Hintergrund ist, dass Pachi erst zwei Kisten schicken wollte, ich aber fand dass es ja billiger und sinnvoller sei, eine Kiste zu schicken und den Rest in den Koffer zu packen da der Koffer sogar mehr Platz hat als die Kisten, die wir hier bekommen koennen. Außerdem koennen wir so wichtige Dinge an denen unser Herz haengt hineinpacken und relativ sicher sein, dass die Dinge auch bis nach Hause kommen. Ein Herz und eine Seele wie wir zwei nunmal sind haben wir uns beide denselben Koffer im Leopard-Look fuer 40€ gekauft (Kiste kostet 50€ fuer 10 Kilo, ins Handgepaeck duerfen 12). Ich werde da unter anderem mein Yosakoi-Kostuem reintun und meine ganzen neuen Sommerklamotten und wichtigen Kleinkram wie mein japanisches Handy oder mein Purikura-Album! 

Zurueck zum Thema: Mit unseren Koffern im Gepaeck haben wir uns auf zum Kaufhaus Lumine gemacht um dort im 9. Stock die weltbesten Burger Japans zu essen. Vorher gings nochmal aufs Klo, und dort....... habe ich mein Portemonnaie liegen gelassen. (Sollte meine Mutter das hier lesen bekommt sie zu 99% gerade einen Herzinfarkt, WEITERATMEN Mutter!!)

Gemerkt habe ich es eine halbe Stunde spaeter als Pachi und ich zahlen wollten und mein Geldbeutel irgendwie verschwunden blieb. Da ich ganz genau wusste, dass ich es im Gegensatz zum Koffer mit auf Klo genommen hab bin ich als erstes dorthin aber es war nicht mehr da. Im Restaurant lag es auch nirgends, auch wenn die freundlichen Mitarbeiterinnen alle mithalfen, es zu suchen. Nah am Wasser gebaut wie ich bin fing ich dann erstmal an das Kaufhaus einzuplaerren, da in dem Geldbeutel mehr als 100€, meine Kreditkarte, mein japanischer Personalausweis als auch meine Karte fuer den Zug (die ich schonmal in Ebina verloren hab) waren. Immer noch plaerrend sind wir dann runter in den 2. Stock wo wir die Information konsultiert haben, die sich alles notiert hat - meinen exotischen Namen wie auch die Unverkennbarkeit meines Geldbeutels, der eigentlich aus einem Plueschtier mit Reissverschluss besteht.

Sie rief dann beim Sicherheitsdienst an und, JAPAN SEI DANK, der Geldbeutel wurde schon sicher dort aufbewahrt. Nach einem Sicherheitscheck dass ich auch wirklich ich bin (man war sich unsicher, hab ich doch auf dem Pass braune und nicht pinke Haare - so viele Auslaender verlieren dann aber wohl doch nicht ihren Geldbeutel im Kaufhaus) konnte ich alle meine wichtigen Dinge wiederhaben, oh Gott war ich gluecklich!  Am Meisten hatte ich Sorge um die Kreditkarte da ich so ja nun an kein Geld mehr rankommen wuerde. Pachi und ich haettens natuerlich hinbekommen aber all unsere Plaene fuer die naechsten zwei Wochen haetten wir groeßtenteils streichen koennen.

Unglaublich bemerkenswert ist der Fakt, dass eine halbe Stunde(!) nachdem ich es verloren hatte, es sich schon bei der Polizei befand. Jemand, der es auf dem Klo gefunden hat muss es also sofort einem Sicherheitsmenschen gegeben haben und der wiederum hat es sofort zum Fundbuero gebracht. Hab ich schonmal erwaehnt, dass ich Japan liebe?  Selbstverstaendlich waren sowohl alle meine Karten als auch mein Geld bis auf den letzten Yen noch im Geldbeutel.  In Berlin? Da haette ich vielleicht den Geldbeutel wiederbekommen.  Ohne Geld. Und Karten. Mit Muell oder nem Brandloch drin wahrscheinlich...

Ein Wunder, dass mir das erst jetzt passiert ist. Purer psychischer Stress war das die halbe Stunde, ich war so froh auf dem Nachhauseweg! 

Am naechsten Tag sind wir, trotz Pachis Proteste ich sei zu krank, nach Tokyo zu einer großen Shoppingtour gefahren. Wir haben superviel gekauft, denn gerade ist in Tokyo ueberall riesengroßer Sommer-Sale. Die Sache ist, es wird ALLES rausgeworfen, sowohl Altes als auch Neues. Fast in jedem Laden gab es auf ausschließlich alles 50% Rabatt oder Kauf 1, nimm 2 etc. Pachi und ich haben ja ein paar Laeden die wir gerne moegen, die aber ziemlich teuer sind und auch dort gab es alles reduziert. Ich habe unter anderem ein Top (eigentlich ein Kleid, ist mir aber zu kurz) fuer 20€ gekauft dass im Normalfall 75€ gekostet haette. Besonders gefreut habe ich mich ueber ein Kleid, dass ich mit Susann und Pachi im Maerz gefunden habe, dass mit 75€ (ja, man kann das schon den Standardpreis nennen...) allerdings viel zu teuer war. Ich bin nur aus Spaß in dem Laden, haette aber nicht gedacht dass sie das Kleid fast 5 Monate spaeter ueberhaupt noch da haben - hatten sie aber, sogar reduziert! Viel Glueck hatten wir beide gestern und haben viel zu guenstigeren Preisen gefunden :)

Besagtes Kleid. Meins hat eine andere Farbe und auch einen anderen Druck, allerdings denselben Schnitt vorn als auch hinten mit der Corsage! So schoen ^___^

Ich hatte den ganzen Tag ueber mit meinem Hals zu tun (hatte Husten die letzen Tage), habe fleissig getrunken und Wassereis gegessen. Allerdings habe ich scheinbar zu viel gequatscht den ganzen Tag in Tokyo, im Zug wurde ich naemlich mit jeder Minute heiserer sodass abends nicht mehr so viel von meiner Stimme uebrig war.

Als ich heute aufgestanden bin war von meiner Stimme nur noch ein klaegliches Kraechzen uebrig. Sprechen geht eigentlich gar nicht mehr und meine Fruehstueckswuensche habe ich Pachi auf einen Block aufgeschrieben. War immerhin ein sehr ruhiger Morgen. Den Rest des Tages unterhalten Pachi und ich uns ueber die Chat-Funktion bei Skype. Fuer mich ist das total schrecklich, ihr alle wisst wie gerne und viel ich den ganzen Tag rede! Wir haben jedoch ausgemacht dass ich den ganzen Freitag meine Klappe halte und Tee trinke. Mal gucken ob morgen wieder Toene rauskommen. Meinen Yosakoi-Auftritt am Sonntag werde ich morgen hoechstwahrscheinlich absagen muessen :/ Ich hab aber immerhin noch einen kleinen Auftritt in der Uni am elften August. Wenns nicht besser wird mit meiner Stimme gehen wir am Montag zum Arzt, ich bin aber bis jetzt noch optimistisch, dass das vielleicht bis dahin wieder besser wird, mal sehen. Wird also wahrscheinlich Sonntag wieder nichts mit Skpen. Wir gehen jetzt zum Konbini und kaufen mehr Tee und Wassereis. Achja ne Entzuendung im Mund hab ich auch seit Tagen deshalb tut alles weh, was ich esse. Super letzte 2 Wochen in Japan sind das....

Ich beende diesen Post mit einem sexy Bild von Pachi und meiner Shoppingtour gestern in Shibuya!

Ich kann mich nicht entscheiden, wer von uns entzueckender aussieht.

Soweit von mir, ich mach dann Mal weiter mit meiner Meiwaku-Woche und hoffe sie wird besser! Viel schlimmer kanns ja fast nicht mehr werden denke ich.

Bis dann!

Sam

The return of the Susa B. (Harajuku, Itabashi, Yoyogi, Harajuku, Shinjuku.)

Weil Blogger scheiße ist hat es meinen Jahrestagspost nicht gepostet wie geplant ;___; Also habt ihr heute gleich zwei Posts! Nach diesem also einfach weiterscrollen und von ein paar Niko + Sammy Bilder ueberflutet zu werden! Heute ist Samstag und es regnet und Pachi und ich finden das super weil wir endlich mal faul sein koennen. Wir haben nicht so viel Zeit faul in der Gegend rumzuhaengen, die letzten Wochenenden war immer irgendetwas das getan werden musste und daneben hatten wir in der Woche Zwischenpruefungen und Referate und all so Quatsch.

Gestern kam von Ramona ein Paket und ich muss sagen VIELEN LIEBEN DANK!! dafuer. Sie hat mir unglaubliche anderthalb Kilo Haribo-Gummizeug geschickt! Als ich ihr sagte, dass ich unbedingt Gummibaerchen brauche, wusste ich nicht, wie ernst sie diesen Hilfeaufruf nehmen wuerde. Danke!! Pachi hat schon die Schlumpfpackung vernichtet und ich bin gleich mit einer Packung Haribo Phantasia hinterhergezogen. Der Rest wird brav eingeteilt.

Wir ihr alle wisst ist nun seit zwei Wochen auch Susann in Japan! ♥ Wer sich fuer ihre Geschichten interessiert kann auch gerne ihren Blog lesen unter hausverbotimwunderland.blogspot.jp/ Katze und Susann geht es soweit gut, Jobs haben sie noch keine aber ich drueck' die Daumen dass es damit auch bald klappt. Es ist witzig zu sehen dass es den beiden genauso geht wie Pachi und mir damals; den Kopf in den Wolken und in der ersten Woche erstmal zu nichts so wirklich gebrauchen :D

Letztes Wochenende habe ich mich dann auch gleich auf den Weg gemacht zu Susann. Pachi war noch ziemlich angeschlagen und ist deshalb mutterseelenallein im Wohnheim zurueckgeblieben (als ob es sie gestoert haette, aber nunja. Das Kind mag ja keine Menschen.) Ich bin nachmittags nach Harajuku gegangen um dort auf eigene Faust ein wenig Geld auszugeben was ich, wen wundert es, auch erfolgreich getan habe. Um 19 Uhr bin ich dann in Kami-Itabashi bei den beiden aufgetrumpft! Es war sehr schoen sie wiederzusehen, wir haben uns einen gemuetlichen Abend bei ihre Zuhause gemacht mit Fertigpizza, noch viel mehr Fertigpizza, komischen Maedchengetraenken mit 1% Alkohol und Bier (weil das Maedchengetraenk doch nicht so der Knaller war.) Um Mitternacht haben wir dann nochmal Nachschub in Form von Teriyaki-Hamburgern, Yakitori (Haehnchenspieße), American Dog (Wuerstchen in einer Art Donut-Krokette?!? Schwer zu beschreiben.) und Schokokekse. Eis hatten wir auch da aber das wurde dann irgendwie vergessen. War sehr schoen einfach nur rumzusitzen und stundenlang zu quatschen und wieder auf den neusten Stand zu kommen :)

Improvisierte Sofaecke in Susanns Wohnzimmer :D Das Sofa ist eigentlich das Bett von Susann's Cousine Katze aber wer will schon waehlerisch sein! Viel ist noch nicht in der Wohnung (man beachte den Tisch ohne Platte) aber es reicht erst einmal :)

Die Nacht war okay, ich schlaf generell ja nirgends wo besonders gut außer in meinem eigenen Bett von daher alles wie immer ;) Wir sind am Sonntag dann um 10 aufgestanden und nach Harajuku zum Yoyogi-Park gefahren da dort ein großer Flohmarkt sein sollte. Ich war vorher nie auf einem Flohmarkt in Japan, hatte aber Lust drauf und hab deshalb ein bisschen im Internet gesucht. Flohmaerkte sind eher selten in Japan, in Tokyo gibt es gerade einmal Zwei, die woechentlich stattfinden und den in Yoyogi der nur einmal im Monat stattfindet. Wir wussten nicht was uns erwartet aber es war ganz schoen! Hat erstmal eine Weile gedauert bis wir ihn gefunden haben, zum Glueck kann ich inzwischen Japaner fragen und ihre Antworten sogar verstehen, das macht so vieles einfacher hier...

Der Flohmarkt bestand zu mindestens 80% aus Klamotten weshalb wir nicht so viel gekauft haben. Ich hatte erst Klamotten gekauft und wir beide haetten sowieso bei den meisten Sachen nicht hineingepasst (; Fuer mich gabs zwei Taschen; ein bunter Beutel und eine alte Bauchtasche aus Leder mit tausend Nieten dran, die aussah als haette sie schon viele Konzerte mitgemacht. Fuer Susann gabs ein Patchwork-Kissen in Form eines Fisches und einen Stoffelefanten gratis dazu. Wir hatten viel Spaß und hatten einen sehr schoenen Nachmittag! Es war heiß und ich bin ganz ganz knapp an einem Sonnenbrand vorbeigeschlittert. (Hatte leicht geroetete Schultern, Ausschnitt und Nase abends.)

Ein Teil des Flohmarkts :)

Das war einfach nur gecrashtes Eis mit Sirup drin! Fuer mich gabs Zitrone, fuer Susann Melone. War gut und erfrischend aber seeeehr kalt an den Haenden!

Zum Mittagessen gabs halbe Meter Wuerstchen. Ein bisschen waermer haetten sie sein koennen ansonsten waren sie gut!

Es gab sehr viele Essenstaende in der Naehe wo wir dann eine kleine Mittagspause eingelegt haben. Wir haben dann noch kleine Abstecher nach Harajuku und Shinjuku unternommen bevor ich gegen 16 Uhr nach Hause gefahren bin, das Wetter sah sehr nach Sturm aus und mein Referat war noch nicht vorbereitet.  Aber dieser Post waere kein Post von mir wenn es zum Abschluss nicht ein paar Purikura gaebe! (P.S. Nur noch 14, dann haben Pachi und ich die 100 voll!!)

Wer dieses Wochenende uebrigens gerne auch nochmal aus der Sicht von Susann erleben moechte, der liest doch bitte hier weiter: Susann's Wochenendbericht

..wie man sieht, ein wunderbares Wochenende war das! :) Naechstes Wochenende hat Susann Geburtstag, da sehen wir sie dann hoffentlich beide wieder. Ansonsten habe ich nicht mehr so viel Motivation so viel zu bloggen, da es ja nun in weniger als 2 Monaten wieder nach Hause geht. Ich hoffe euch allen geht es gut, fuehlt euch gegrueßt!

Bis bald,

Sam

Notruf!! & Update & Koenig der Loewen Musical in Tokyo

Hallo ihr Lieben!

Zuallererst einmal die wichtigen Dinge: ICH BRAUCHE SCHOKOLADE! Ich weiß, ich weiß, ich hab Schokoladenverkehr verboten, als ich im Februar zuhause war, und... jetzt ist fast Juni und ich hab inzwischen fast alles aufgebraucht, was wir hatten. Pachi isst nicht wirklich viel Schokolade im Vergleich zu mir, ich brauche eigentlich jeden Tag irgendetwas schokoladiges. Also falls irgendjemand bis heute gedacht hat, dass es sich nicht mehr lohnt, es sind noch 10 Wochen und die koennen ohne Schokolade sehr sehr lang und traurig sein.

Letztes Wochenende waren Pachi und ich am Samstag in Tokyo ein wenig shoppen und abends im Musical Koenig der Loewen (ja, auf Japanisch, weil ich das staendig gefragt werde. Wir sind in Japan und Musicals sind auf Japanisch :) ) Ich habe mir drei Kleider gekauft, zwei in Tuerkis/Mintgruen in knielang bis halblang und eins, dass... aeh, durchsichtig ist mit buntem Muster drauf. Hab gleich noch nen rosabeigefarbenes Top dazugekauft, damit ich das auch tragen kann. Alles von Forever 21, was sowas ist wie H&M, eigentlich im Durchschnitt noch billiger. In Amerika, Kanada und Japan ist Forever 21 beliebter und groeßer als H&M soweit ich weiß.

..zwei der Kleider die ich gekauft habe. Das bunte ist mein neues Lieblingskleid, dadurch dass es transparent ist sieht das bunte Munster wunderschoen aus!  ^___^ Das dritte ist auch tuerkis, mit schwarzen Federn und der halbe Ruecken ist frei. 

Danach sind wir zu Koenig der Loewen gegangen, und....

ES WAR SOOOOO SCHÖN!

Ohgott war das schoen. Dass ich Disneyfan bin weiß wahrscheinlich inzwischen auch jeder, spaetestens wer mich und die Maedels schonmal rumgroehlen gehoert hat vergissts wahrscheinlich

nie wieder. Das Musical wollte ich schon immer mal sehen, aber da Niko damals aus mir immer noch nicht verstaendlichen Gruenden nicht mit mir gehen wollte als wir in Hamburg waren, konnte ich das endlich nachholen. Die Tickets gibt es fuer Studenten fuer 25€ Sonderpreis, was wirklich nichts ist. Es gibt Plaetze "nur" auf dem Balkon, ich persoenlich fand es super weil wir die komplette Buehne sehen konnten. Das Theater war relativ klein, wir waren also keine 100 Meter entfernt obwohl der Balkon "ganz hinten" lag.

Geweint hab ich gleich ganz am Anfang weil es einfach so schoen und erinnerungstraechtig war und ueberhaupt. Dann nochmal als sich Simba und Mufasa auf der Wiese unterhalten und dann nochmal natuerlich als der Vater sterben muss, OH GOTT MUFASA. Ähm. Verzeihung. Ich war also mit vollem Herzen dabei und ach, es war einfach toll. Ich war den gesamten Abend danach wie auf Wolken, weil es einfach so schoen war. Die Schauspieler hatten wunderschoene Stimmen, am Besten gefiel mir der kleine Simba (der allerallerhoechstens 12 war, ich schaetze ihn jedoch juenger..?), so jung und schon so eine Stimme. Die Umsetzung fand ich auch toll gemacht und zweieinhalb Stunden gingen rum wie nichts. Falls irgendjemand es ansehen moechte, ich wuerde es auf jeden Fall empfehlen! Und meine Begleitung anbieten :)

Die erste Szene mit "The circle of life" mit der auch das Musical beginnt (wer ganz genau hinhoert kann das wunderbare Japenglisch hoeren, dass die Japaner sprechen wenn sie vom "za sakuru of raibu!" singen :'D)

25 sehr sehr sehr gut angelegte Euro waren das, ich bin immer noch gluecklich und voellig hin und weg. Im Juli wird das Phantom der Oper aufgefuehrt, falls es dafuer auch Studententickets geben sollte mag ich da auch unbedingt hingehen, da meine Mutter den Soundtrack frueher jahrelang von morgens bis abends gehoert hat.

Ansonsten haben wir den Rest der Woche nichts besonderes getan; ich habe jeden zweiten Tag abends Training, da am Sonntag n Hiratsuka ein Yosakoi-Festival stattfindet und wir auftreten! Mein erstes Festival!! Mein erster richtiger Auftritt! (Wahrscheinlich auch mein letztes Festival, fast alle finden erst ab August statt wo ich schon zuhause sein werde wieder). Ich hab bei Skype schon unser neues Kostuem gezeigt und es ist wunderwunderschoen (ja, ich bin sehr enthusiastisch heute). Die vorherigen fand ich nicht so besonders, zumal es auch alles Farben waren, die ich nicht mag (Orange/Dunkelblau und Hellblau/Weiß. Meh.) Unser jetziges Kostuem ist schwarz/weiß/rot mit japanischem Muster durchzogen und einem riesigen lilafarbenem Obi (jap. Guertel) in Schleifenform!! Ich hoffe ich habe Zeit genuegend Fotos am Sonntag zu machen und ich hoffe Pachi nimmt meinen Auftritt auf Video auf (sie ist krank momentan). Bin sehr gespannt auf jeden Fall und schwitze jetzt schon beim Gedanken daran.

Am Dienstag geht es dann mit der gesamten Uni (also allen Austauschschuelern + Lehrer) ins Kabuki und ins NHK Center! So wie wir vor einem halben Jahr in Hakone waren ist das der diessemestrige Ausflug von der Tôkai spendiert. Kabuki ist traditionelles japanisches Theater und NHK ist die nationale Fernsehanstalt wo jeden Tag Schund laeuft (japanisches Fernsehen generell ist sehr... ANDERS.)  Aber dazu schreib ich dann ausfuehrlich was wenns soweit ist! :) 

Ich hoffe allen gehts gut und denkt an meinen armen abgemagerten Koerper der dringend Schokolade benoetigt, bitte. :)  Bis bald!

Sam

P.S.Vor ein paar Tagen war ein supergroßes Erdbeben in Chiba nachts als Pachi und ich gerade einen Film angesehen haben und von 0 auf 100 hat unser gesamtes Zimmer gewackelt!! Das war super unheimlich, wir waren nur froh dass wir noch nicht geschlafen haben.. (da kriege ich immer fast einen Herzinfarkt.)

30.04. MERRY; ein Konzertbericht.

Vorgestern (da inzwischen schon der zweite Maerz angebrochen ist) waren Pachi und ich auf dem Konzert der Rock-Band MERRY, die sie schon sehr lange mag und die ich moegen gelernt habe, seitdem ich hier bin. Wir singen immer(!) Lieder von ihnen im Karaoke, wenn auch eher schlecht als recht... aber das ist eine andere Geschichte.

 Der Saenger Gara performt さよなら雨　Sayonara Rain

Das Konzert war im Zepp Tokyo, was sich auf der kuenstlichen Insel Odaiba in der Bucht von Tokyo befindet. Vom Wohnheim bis dorthin haben wir ungefaehr zweieinhalb Stunden gebraucht. Wir waren frueher da, sodass wir die Zeit ein bisschen nutzen koennen, nochmal Glitzer-Purikura (ja die sind wichtig) machen und in Ruhe etwas essen koennen. Dummerweise haben wir entdeckt, dass es im japanischen Starbucks Schokoladen Cookie Crunch Frappuccinos mit weißem Schokoladenpudding gibt...... danach war uns schlecht. Ziemlich schlecht. So supergut war's auch nicht. Bei uns in Berlin gibts das sicherlich nicht, glaub ich. Fuer Pudding oder solchen Schnickschnack haben wir sowieso keinen Platz in unserer kleinen Kaschemme. 

Jedenfalls! Dachten wir, Konzerte sind ja ueberall auf dem Erdball gleich. Ha, denkste. Auch das schafft Japan auf ueberaus japanische Art und Weise umzuwandeln. Beim Einlass traf uns der Kulturschock gleich doppelt und dreifach: Circa zweitausend vor der Halle wartende Menschen wurden nach ihrer Kartennummer zum Einlass ausgerufen. Jeder. Einzeln. Jede einzelne verdammte Nummer. Das waere in Deutschland oder eigentlich ueberall auf der Welt unmoeglich. In Berlin startet vor der Konzerthalle jedes Mal Krieg, sobald der Einlass geoeffnet wurde. Hat 'ne ganze Weile gedauert bis wir das Prinzip verstanden haben, da durch die Lautsprecher das Japanisch superschwer zu verstehen war. Zudem haben sie Zahlen wie 675 angesagt und auf unseren Tickets stand C42 und C43. Da sie aber keinen Buchstaben durchgesagt haben, wussten wir ueberhaupt nicht, ob wir jetzt schon dran waren oder erst rankommen. Kurzer Smalltalk mit einer nebenstehenden Japanerin hat Klarheit gebracht; Keine Panik, C ist noch lange nicht dran. Super. 677, 678, 679...

Als wir drin waren haben wir uns erst einmal fuers Merchandise angestellt, ich hab jedoch nichts gekauft da die T-Shirts mir nicht gefallen und dafuer mit 3000 Yen zu teuer waren. Pachi hat sich ein T-Shirt gekauft. Da wir erst am Ende reingelassen wurden ging es ungefaehr fuenf Minuten spaeter los, nachdem wir die Halle betreten hatten. Und zwar puenktlich um 18 Uhr wie angekuendigt!! Nicht erst um 19 oder etwa 19:30 wie Standard in Berlin. Jaja, Berlin...

Hier begann aber erst der eigentliche Kulturschock. Pachi und ich hatten einen super Platz, ziemlich genau von allen Seiten in der Mitte der Halle standen wir. Da die durchschnittliche Japanerin wesentlich kleiner ist als wir und der durchschnittliche Japaner ungefaehr so groß wie wir oder kleiner konnten wir die komplette Buehne sehen was SEHR cool war. So gut hab ich noch nie gesehen, schon gar nicht von der Mitte der Buehne aus. 

Dann ging das Licht an, Musik spielte und die Japaner: schwiegen. Nicht einen Mucks haben die gemacht. Leicht verwirrt verschreckten wir alle in unserer Umgebung mit "woaaahhh" Geschreie, wie es sich fuer ein Konzert gehoert. Man will der Band ja mitteilen, dass man sich freut. Dann die ersten Takte, und die Japaner standen immer noch wie versteinert alle an ihrem Platz. Dann ploetzlich, an einer bestimmten Stelle im Lied, fingen ploetzlich ALLE(!!) Japaner gleichzeitig an, eine bestimmte Handbewegung zu machen. Pachi und ich haben uns super erschrocken und sind bis heute verwirrt darueber, woher die Japaner scheinbar alle wussten, was sie genau wann zu tun haben. Geschrien wurde dafuer so gut wie gar nicht.

Waehrend in Berlin alle wild durcheinander schreien, tanzen oder pogen, scheint das in Japan anders zu laufen. Soweit wir das sehen konnten, gab es scheinbar bei jedem Lied eine vorgegebene Choreografie. Wir wissen absolut nicht, wer die macht und woher die kommt, aber circa 80% aller anwesenden Japaner hat groeßtenteils exakt dasselbe gemacht. Erstaunlich war vor allem, WAS sie gemacht haben. Man kann das schlecht mit Worten beschreiben, aber teilweise haben sie ihre Haende so wellenfoermig von links nach rechts bewegt oder so, als wuerden sie ein großes Orchester dirigieren. Aber alle! Es gab auch ein paar Bewegungen die so aehnlich aussahen wie der Tanz von YMCA.  Auch beim Headbangen ging es sehr hoeflich zu und alle haben an exakt derselben Musikstelle mit dem Kopf gewackelt, natuerlich im Rythmus, was super witzig aussah. Wie  Hamster auf Ecstasy, weil man nur so kleine Haarbueschel gesehen hat.

Die Erstaunung nahm allerdings kein Ende, es ging sogar noch besser, naemlich bei den Balladen. Wenn ein langsames Lied gespielt wurde sind die Japaner einfach eingefroren. Die haben sich wirklich nicht einen Zentimeter bewegt. Das geilste war aber jedes Mal, wenn das Lied dann vorbei war: Da haben doch echt alle ganz hoeflich und leise geklatscht, als ob sie sich gerade eine Oper angesehen haetten. Pachi und ich konnten es nicht glauben und haben stattdessen wieder "Woaaahh" oder "Leberwurst!" reingerufen um der Band unser Gefallen zu bekunden.　Dafuer hatten wir als boese Auslaender immerhin viel Platz, da alle ungefaehr einen Meter Sicherheitsabstand zu uns gelassen haben.

Das Konzert selbst war supergut; es war das Abschlusskonzert der Tour und gleichzeitig zehnjaehriges Jubilaeum der Band. Gespielt haben sie zweieinhalb Stunden mit zwei kleinen Pausen was fuer circa 45€ absolut in Ordnung war. (Rammstein hat fuer 80€ gerade mal 'ne Stunde durchgehalten..ich bin bis heute sauer!) Der Saenger war zudem wesentlich besser, als wir ihn live eingeschaetzt hatten; um ehrlich zu sein klang seine Stimme sogar viel besser als auf den Alben. Der Schlagzeuer hat mit seinem Solo das Publikum eine Viertelstunde alleine bei Laune gehalten, wobei Niko sicherlich gruen vor Neid gewesen waere denn. Er war schnell. Supermegaschnell um genau zu sein.  Am Ende gabs dann noch glitzernden Konfettiregen und eine superlange "Zugabe".

 MERRY performing ジャパニースモダニスト　"Japanese Modernist". Wer kein Geschreie mag, sollte zumindest die ersten 1:30 ueberspringen, da davor nicht so viel passiert. Wer wissen will, wie die Handbewegungen der Japaner aussehen, die ich oben beschrieben habe, sollte bei der zweiten Haelfte des Videos auf das Publikum achten! Das Lied haben sie uebrigens relativ am Ende gespielt worueber Pachi und ich sehr gluecklich waren, da es eines unserer Lieblingslieder und Favoriten im Karaoke ist!

Fazit: Groeßter Kulturschock bis jetzt. Pachi und ich waren so gluecklich ueber das gute Konzert, dass wir eventuell Anfang August noch einmal gehen, falls wir dafuer Karten bekommen. Gut war's! Die naechsten fuenf Tage haben wir beide frei weil drei Feiertage vor das Wochenende fallen. Falls irgendwas spannendes passiert, lass ich es euch wissen! (: 

Bis dahin macht's gut!

Sam.

Sakura, oh Sakura.

..lang lang lang versprochen und doch nie gehalten, da akute Faulheit und... noch mehr Faulheit sich dazu gesellt hat. Nun aber endlich der Sakura-Post, den ich so lange angekuendigt hatte. (:

Parkeingang in Hon-atsugi

桜 Sakura ist die Bezeichnung fuer die japanische Kirschbluete, die jedes Jahr zwischen Maerz und Juni auf der japanischen Inselkette blueht. Die Besonderheit hierbei ist, dass sie von Sueden nach Norden blueht; die ersten Blueten kommen Ende Februar/Anfang Maerz in den tropischen Gebieten in Sueden wie Okinawa und so blueht sich die Kirschbluete langsam ihren Weg nach oben, bis sie im Mai den Norden Hokkaidos erreicht. Zudem blueht sie nur ungefaehr 2 Wochen lang und ist somit ein Zeichen der Vergaenglichkeit in Japan. In der Gegend um Tokyo blueht sie jedes Jahr Anfang April, weshalb sie auch ein Zeichen des Anfangs ist, da Anfang April die Studenten ihren Abschluss feiern und Kinder eingeschult werden. 

Die Kirschbluete ist ein riesiges Ereignis in ganz Japan. Sie ist nur sehr ungenau hervorzusagen und kann sich je nach Temperatur und Wetter um einiges verschieben. Bei uns haben vereinzelte Baeume bereits im Maerz geblueht, die richtige Bluete gab es jedoch erst in der ersten Aprilwoche. Wir haetten so gerne zusammen mit Susann die Kirschblueten besucht, aber als sie da war (Ende Maerz) gab es jeglich zwei klaegliche Baeumchen in Ueno.

Zur Zeit der Kirschbluete machen die Japaner ueberall 花見　Hanami was woertlich "Blumen ansehen" bedeutet. Ein Hanami ist eine Art Picknick, wobei man sich in einer Gruppe unter die Kirschblueten setzt und hemmungslos betrinkt. (Das ist nur optional, jedoch nehmen die Japaner auch das sehr sehr ernst.)

Pachi und ich warten unser ganzes Leben lang schon auf die Kirschbluetenzeit in Japan, so kam es also dass wir Anfang April kaum noch ruhig bleiben konnten und mehrmals durch die Gegend gefahren sind. Das erste Mal sind wir frueh morgens (wir hatten nur eine Stunde Uni, da es die Vorbereitungswoche war) nach Ueno gefahren, wo sich der Ueno-Park befindet, welcher der Hotspot fuer die Kirschblueten ist. Meterlang erstreckt sich dort ein Hauptweg von unglaublich vielen schoenen Kirschbluetenbaeumen. Selbstverstaendlich haben wir das mit dem Hanami sehr ernst genommen (Traeume werden manchmal eben doch wahr!) und sind dort mit Decke und diversen Essensvorraeten angerueckt. Um Punkt 12 waren ungefaehr 80% der bereits anwesenden Japaner stockbesoffen und haben hemmungslos aus ihren Sake-Flaschen getrunken. Ein Anblick, der in Japan doch eher selten ist. (Zumindest so offensiv in der Oeffentlichkeit.) 

上野公園　UENO-PARK

Hauptweg im Ueno-Park, wir saßen auf der rechten Seite unter den Baeumen

Unser Proviant! Wasser mit Zitronengeschmack, Zitronentee, Kokosnussschokoladenstangen, Pfannkuchen, Schokosirup und gezuckerte Erdbeeren. Kaloriensparen ist was fuer Luschen.

Dieses Bild ist Pachis ganzer Stolz. Sie hat es mit ihrer "krepeligen" kleinen Kamera gemacht und dafuer ist es wirklich gut geworden ^-^

...und so wird das dann gegessen!

Da es langsam Sommer wird ist es inzwischen bis 18 Uhr circa hell draußen (:

Kirschblueten ueberaaal (^______^)Y

19 Uhr, Zeit nach Hause zu fahren!

Pachi und ich waren den gesamten Tag im Park und es war wunderwunderschoen. Die Bilder kommen noch lange nicht an die Atmosphare im Park heran. Vielleicht erkennt man es auf Pachis Video besser, was sie irgendwann noch online stellen wird. Wir haben den Tag damit verbracht Karten (Romee, Schwimmen, Mau-Mau) und Personenraten zu spielen. Und aufdringliche Japaner abzuwimmeln. Den meisten haben wir erzaehlt, wir seien auf einem romantischen Date zu zweit, aber das haben die nicht ganz so aufgeklaerten Japaner natuerlich nicht wirklich ernst genommen bzw. verstanden. Zudem war es der erste Tag, an dem es wirklich warm und sonnig war, was noch ein bisschen zur Atmosphaere beigetragen hat.

Wir waren die naechsten Tage dann noch ein bisschen hier und da, am schoensten war es jedoch wirklich im Ueno-Park, auch wenn wir woanders viel mehr Ruhe hatten. Einen Tag sind wir ins Yomiuri-Land gefahren, ein Vergnuegungspark in dem es auch sehr viele Sakura-Blueten gab. Leider war der Akku meiner Kamera leer, deshalb gibt es nur drei Bilder von dort. An dem Tag war es leider ziemlich kalt und deshalb nicht so sehr schoen; wir sind mit einer gigantischen Wasserrutsche gefahren und mit einer Achterbahn, vor der Pachi zurecht Angst hatte. Die hatte es echt in sich, so hoch sah die von unten gar nicht aus...

YOMIURILAND

Mein Konsum von Softeis hat sich in Japan um 100% erhoeht, was darin liegt, dass es hier kein normales Kugeleis wir bei uns gibt. (Also irgendwo bestimmt... aber eben nicht als Standard.)

PARK IN HON-ATSUGI, DESSEN NAME ICH VERGESSEN HABE

Pachi hat an diesem Tag beschlossen, dass auf Fotos nicht einfach so gelaechelt wird. Das hat sie nun davon dass sie versucht hat jedes meiner Bilder mit Grimassen zu vereiteln. DAS HAST DU NUN DAVON liebste Zimmergenossin!

Betrachtet durch meine Sonnebrille <:

Panoramabild. Wir saßen leider nicht oben auf dem Huegel sondern dahinter rechts.

...dieser Eintrag hat mich zwei Stunden meiner kostbaren Zeit in Japan gekostet, ich hoffe ihr habt ihn genossen! Bald gibts noch weitere, dadurch dass wir nicht so viel Unterricht wie noch im Herbst haben, haben wir viel Zeit fuer spannende Aktivitaeten. Ich hoffe euch gehts gut und treffe einige von euch hoffentlich demnaechst mal bei Skype oder so! ♥

- Sam

Cosplay (Purikura--Spezial, Tokyo Tour #3)

- Achtung, extrem Bilderlastig! Menschen mit sensiblen Sehnerven sollten sich auf Grund explosiver Farbeindruecke diesen Eintrag nur mit vorheriger Konsultierung durch den Hausarzt ansehen - 

..die erste Woche Uni ist um, und was soll ich sagen, ueberarbeitet bin ich wahrhaftig nicht. Ich muss ganze einmal(!!) zur ersten Stunde in der Uni sein, danach handelt es sich immer um eine beliebige Zahl zwischen 11 und 15. Unseren Stundenplan konnten wir selbst zusammenstellen; ich habe Grammatik, Schreib- und Hoer- bzw Aussprachkurse gepaart mit einer Kulturvorlesung und einem Lektuerekurs ueber moderne japansische Literatur.

Letzteres ist kein Teil des Sprachkurses, den wir hier absolvieren, sondern ein regulaerer Unterricht der Japanolgie-Fakultaet, zu der ich in Berlin ja auch zaehle. Da ich nun in Klasse 1 bin darf ich auch an regulaerem Unterricht teilnehmen und ich habe mich fuer den Lektuerekurs entschieden, da mein Fokus auch in Berlin schon auf Literatur lag. Zu meinem großen Erstaunen verstehe ich wahnsinnig viel (80%?) obwohl es sich um sprachwissenschaftliche Theorien handelt, ich bin so stolz! Es war ein großer Triumph als einzige Auslaenderin zwischen 100 Japanern im Hoersaal zu sitzen und sich japanischsprachige Notizen zu machen. Der Lehrer glaubt mir nicht ganz, dass ich verstehe, was er da vorne sagt, denn er kommt nach jeder Stunde zu mir um zu fragen, ob ich denn irgendwas verstanden haette. Vielleicht sollte ich ihm naechstes Mal einfach eine Zusammenfassung der Stunde geben, wenn er nachfragt. Auf jeden Fall macht es mich unglaublich stolz den normalen Unterricht zu verstehen und zudem macht es mir Spaß, auch wieder inhaltlich etwas zu lernen und nicht "nur" tagein tagaus mich mit Grammatik und Vokabeln zu befassen.

Ansonsten gibt es noch einiges aus der Zeit zu erzaehlen, bzw. zu zeigen, als Susann hier war! In den letzten Tagen, an denen sie hier war, haben wir naemlich die Liebe zum Cosplay entdeckt.

Cosplay bezeichnet hier das Verkleiden und Kostuemieren um eine andere Person darzustellen. Besonders in der Anime-Szene ist es weitverbreitet, da die bunten Charaktere der Animes natuerlich genuegend Potenzial fuer Kostueme beinhalten! In Japan ist es relativ weit verbeitet, ab und zu Cosplay zu machen und fuer einen Tag jemand anderes zu sein, als man wirklich ist. Wobei man da von denjenigen absehen muss, die monatelang an einem Kostuem naehen und solchen, die einfach mal einen Tag Lust darauf haben. 

Eine Besonderheit gibt es in den Purikura-Ecken: In jedem groeßeren Laden kann man sich kostenlos die verschiedensten Kostueme ausleihen um damit Purikura zu machen. Wir wollten das schon immer mal unbedingt machen, kamen bisher aber immer nicht dazu und wussten auch nicht so wirklich wie das funktioniert. Inzwischen besitze ich eine zweistellige Anzahl von Kundenkarten fuer Purikura...

Zudem waren wir extrem skeptisch ob wir in die Kostueme in japanischen Konfektionsgroeßen ueberhaupt reinpassen wuerden! ^^ Bis auf Pachi, die mit ihrem bayrischen Vorbau bei fast jedem Kostuem ihre Probleme hatte, war das jedoch kein Problem außer dass wir zu groß bzw. die Kleider alle viel zu kurz waren. 

In den letzten Tagen haben wir dann also noch schnell alles nachgeholt was wir bisher so Verkleidungstechnisch nicht geschafft haben, hier die Bilder und die Geschichten dazu! (:

Maid Café

Einige erinnern sich vielleicht noch an den Tag, als Pachi und ich in einem Maid Café waren? Das waren die Cafés wo man mit extremst hoeflichen Japanisch als "Prinz_essin" angesprochen und von vorne bis hinten betuettelt wird. Jedes Maid Café hat fuer seine Maedchen eigene Kleider und das konnten wir uns natuerlich nicht entgehen lassen...

Mein Kleid war SCHWEINEKURZ, es hat ganz ganz ganz genau meinen Hintern verdeckt aber das auch wirklich nur sehr knapp... die anderen beiden mussten meine Taschen tragen da ich mich einfach nicht buecken konnte ohne das alle Japaner in einem Kilometer Umfeld kollabieren. (siehe ein Bild weiter unten im Vergleich ^^) Beim Verzieren haben wir dann gesehen dass hinter uns eine komplette Glasfront war wo sich schon circa zehn schaulustige Japaner versammelt hatten... wenn wir gewunken haben, haben sie geschrien' wie kleine Kinder und begeistert zurueckgewunken, wir fuehlten uns ein wenig angehimmelt ^^

Sorry fuer die schlechte Qualitaet, die Bilder sind auf den Boegen ganz klein und nicht wirklich gut abzufotografieren! :/ Pachi sieht zauberhaft in ihrem rosa Kleidchen aus! ♥ Plus, meine Kombi aus Kleidchen und Doc Martens ist auch nicht zu verachten..

Susann war eine Kaetzchen-Maid mit Katzenohren auf dem Kopf! (^o^)

Schulmaedchenuniform

Wo wir schon einmal dabei waren konnten wir uns das Klischeehafteste natuerlich nicht sparen: Die guten japanischen Schuluniformen die bestimmt jeder schon einmal irgendwo gesehen hat (spaetestens bei Sailor Moon ^^).  Meine Uniform war ausnahmsweise mal riesig sodass selbst ich nicht genau wusste wohin mit dem restlichen Stoff...

Susann und ich wuerden locker noch als 15jaehrige durchgehen, Pachi hat die Aufgabe nicht ganz verstanden :P

Wie Susann es treffend zusammengefasst hat:  "Sam traegt den Doktorhut auf den Kopf, Pachi eine Muetze wie sie Vorschulkinder tragen und ich.... naja..... ich hab die Erdbeere aufm Kopf. Wie passend. Meine Zukunft scheint glitzernd durch das Fenster."

Ich schaue gruselig. Und Pachi ziemlich pervers, wenn ich sie jetzt nicht kennen wuerde haette ich Angst.

.....hier schaue ich am allergruseligsten, muss immer lachen wenn ich das Bild sehe! :D

Knuuuuutsch. Tomodachi bedeutet "Freunde" auf Japanisch.

Alice im Wunderland

...und hier kommt unser Meisterwerk! In Shibuya hatten sie Kostueme aus Alice im Wunderland... nur dass niemand von uns Alice sein wollte, also haben wir uns an den weißen Hasen (zu spaet! zu spaet!), den verrueckten Hutmacher und die Herzkoenigin gemacht. Zuerst war Pachi der Hutmacher und Susann und ich jeweils Haeschen, da die Herzkoenigin von jemand anderem besetzt war:

Pachi mit Bunny eins und Bunny Nummer zwei!

Bunny eins und Bunny zwei nehmen ihre Aufgabe sehr ernst.

...weil Pachi als Hutmacher aber irgendwie nicht ganz so ueberzeugend war und wir eigentlich auch lieber die Herzkoenigin dabeihatten, haben wir mittendrin dann einfach getauscht:

(Außerdem hat Pachi nen zu kleinen Kopf fuer den Hut, der ist ihr immer bis zum Kinn runtergerutscht xD)

....ich habe meinen Job als Hutmacher wirklich sehr, sehr ernst genommen.

PACHIS BLICK. Keine Ahnung wie sie das gemacht hat, aber sie guckt sehr ueberzeugend. Es war das letzte Purikura zusamnen mit Susann, weshalb ich auf traurige Blicke bestanden habe.

 ....soweit zu unserem kleinen Cosplay-Abenteuer! Die Bilder sind an 3 verschiedenen Tagen entstanden. Ich hoffe irgendjemand hats ueberhaupt bis hier nach unten geschafft und nicht in der Mitte einfach aufgegeben!  Als naechstes kommt noch ein kleiner Bericht zur Anime-Messe auf Odaiba, auf der wir waren und dann ein langersehnter Kirschbluetenpost (Memo an Pachi: Video langsam anfangen zu machen! ♥) Ich hoffe ihr hattet so viel Spaß beim Angucken wie wir beim Machen!

Bis bald,

- Sam