Tanabata-Matsuri - Das Sternenfest

Am 7.7. jeden Jahres wird das Sternenfest in Japan gefeiert. Wir haben das große Glueck in der Naehe der Stadt zu wohnen, wo jaehrlich das zweitgroeßte Festival stattfindet! Ich wollte schon immer einmal zum Sternenfest, weil mir der Name gut gefaellt und ich die Hintergrundgeschichte zu diesem Festival so schoen finde:

Das Tanabata ist chinesischen Ursprungs und erinnert an einen Rinderhirten (chin. 牛郎 niú láng, jap. 彦星, Hikoboshi, dt. männlicher Stern) und eine Weberin (chin. 織女 / 织女 zhī nǚ, jap. 織姫, Orihime, dt. Weberprinzessin), die getrennt an beide Ufer der Milchstraßeverbannt wurden, weil ihre Liebe ihren Fleiß zu sehr beeinträchtigte.

Die gängigste Variante der Geschichte lautet: Orihime, die Tochter des Himmelsgottes, war eine fleißige Weberin. Um ihr Abwechslung von der Arbeit zu geben, wurde sie von ihrem Vater mit dem Rinderhirten Hikoboshi verheiratet. Sie waren so verliebt, dass beide darüber ihre Arbeit vergaßen – die Rinder wurden krank und der Himmelsgott bekam keine neuen Kleider mehr. Darüber war er so erbost, dass er Hikoboshi auf die andere Seite des großen Flusses (die Milchstraße) verbannte. Weil sie aber vor Kummer immer noch nicht arbeiten konnten, dürfen sie sich einmal im Jahr treffen – an Tanabata. Wenn es an diesem Tag regnet, ist der Fluss zu breit und zu tief und kann nicht überquert werden.

Vom 6. bis 8. Juli fand in Hiratsuka, was sich eine halbe Stunde mit dem Bus von unserem Wohnheim aus erreichen laesst, das Tanabata statt. Ich war zweimal dort, einmal mit ein paar Freunden aus meinem Yosakoi-Zirkel am Samstag und einmal am Sonntag mit Pachi.  Meine Freundinnen haben mir beigebracht, den Yukata richtig anzuziehen. Da das aber nicht mal eben so auf nem Nachmittag gut zu lernen ist, wurden mir die Basics beigebracht und richtig huebsch haben mich dann meine Freunde gemacht. Fuer Pachi und mich kamen extra zwei aeltere Damen, die wir das Wochenene davor kennengelernt hatten, am Sonntag zum Wohnheim und haben uns wunderschoen hergerichtet. Es gibt ja hundert Varianten den Obi, den Guertel, zu binden und wir haben ganz viel Glitzerklimbimsextrakram bekommen von den aelteren Damen, das war so sueß! Unsere Hausmeisterin hat sich auch sehr ueber uns gefreut :) Sie hat uns mit dem Handy fotografiert und uns gestern davon sogar Abzuege auf Foto geschenkt, so sueß! (Erinnert mich irgendwie an jemanden... Oma, liest du das?)

Zurueck zum Fest: Es gab groeßtenteils fast nur Essenstaende, und davon wirklich massig viele. Es gab viele Dekorationen, die sobald es Dunkel wurde, erleuchtet waren, das sah wunderschoen aus! Die Bilder sprechen fuer sich denke ich. :)

Zusammen mit Angel (Mitte) und Milky vom Yosakoi! Angel trainiert mich groeßtenteils im Yosakoi.... ihr koennt euch vorstellen, wie ich mich neben ihr, die sehr klein und zierlich ist, fuehle? Wie ein trampeliger Elefant, neben ihr seh ich mit meiner Koerpergroeße einfach nur arg unelegant aus! Sie ist aber superlieb ich mag sie extrem gern <3

An Bambusstaemmen konnte man bunte Zettel zu je 100 Yen haengen, und einen Wunsch raufschreiben in der Hoffnung, dass dieser von den Sternen erhoert wird.

Mein persoenlicher Wunsch: Wieder nach Japan zurueckkehren, eines Tages.

Dekorationen wie diese hingen in jeder Straße und wurden nachts beleuchtet

Beim Durchlaufen konnten große Menschen wie ich die herunterhaengenden.... Teile da beruehren.

Es gab super viele Sueßigkeiten in Form von beruehmten Charakteren, wie Pikachu.

Langsam wirds dunkel....

Wir haben dann noch andere vom Yosakoi getroffen, die auf dem Festival gearbeitet haben

Der Eingang zum Tempel in Hiratsuka (kein Festival ohne Tempelbesuch!!)

und so sieht das aus wenn man durchgeht! :D

Und so sah es dann abends aus, abends war es einfach am Schoensten!

Ein Mobilée aus Yen-Saecken, Dango und anderen Gebilden

Das sah abends so schoen aus <3

Ein Japaner war mutig und hat uns gefragt, ob er uns fotografieren soll  ^-^

Selbstverstaendlich duerfen an so einem Tag auch auf keinen Fall Purikura fehlen! Es gibt nur ein einziges Game-Center in Hiratsuka, dass dann auch entsprechend ueberfuellt war. In Deutschland haetten sich wahrscheinlich alle darum gepruegelt aber selbstverstaendlich waren die Japaner wie immer vorbereitet! Es gab mehr Purikura-Maschinen als sonst (doppelt so viele um genau zu sein), eine bestimmte Stelle, an der sich brav angestellt wurde, und um einen perfekten Verkehr zu ermoeglichen, wurden Karten ausgeteilt, zu welcher Maschine man moechte. Man konnte eine bestimmte angeben oder eine "Ich nehm' alles!"-Karte, so konnte jeder selbst entscheiden wie lange er warten moechte. So einfach, und doch wird Deutschland auch in 50 Jahren das nicht hinbekommen. Wir haben natuerlich letzteres genommen und mussten dann nur ne Viertelstunde oder so warten (wirklich kurz, wenn ihr wuesstet wie lang die Schlange war..)

..wir lieben uns wie eh und je. (Ich krieg wahrscheinlich Depressionen wenn wir nicht mehr zusammen wohnen..) 

..und genauso huebsch wie eh und je! :D

Wir hatten viel Spaß! Es war fuer mich ein anstrengendes, aber ereignisreiches Wochenende! Am Samstag haben wir dann noch ein bisschen bei Angel zuhause gesessen, viel gegessen + getrunken und Videospiele gespielt bis ich dann um 2 Uhr nachts zuhause war. Sie hat mir auch einen sueßen Bilderrahmen zum Geburtstag geschenkt, da kommt natuerlich ein Yosakoi-Bild rein (musste es ihr versprechen.)

Nachdem ich seit Ewigkeiten niemanden mehr bei Skype getroffen habe hoffe ich allen geht es gut und ihr habt mich nicht vergessen! (Ramona und Dietmar haben eindrucksvoll bewiesen, dass sie es nicht getan haben.... danke nochmal, habe sehr gelacht!) 

Viele Eintraege, wenn ueberhaupt noch einer, kommen wohl nicht mehr, wir haben ziemlich viel noch vor bevor es wieder nach Hause geht. So sehr ich auch nach Hause wollte zwischendrin, jetzt wo wir nicht mehr viel Zeit haben wuerde ich fast lieber hier bleiben. Man gewoehnt sich so schnell ein, egal wie weit man von Zuhause weg ist! Also falls ihr nichts mehr von mir hoeren solltet geht es mir gut und ich habe nur besonders viel Spaß! :)

Liebe Grueße!

Sam

Shonan Yosakoi Festival 2012 in Hiratsuka ♥

Auf meinem Arm steht ganz oben der Name unseres Teams "Hibiki" und darunter die Choreographie von 2012 "Furanbou". Es gibt jedes Jahr sowohl komplett neue Kostueme als auch eine Jahreschoreographie. Dieses Jahr haben wir eins der schoensten Kostueme, die in den Jahren davor waren wesentlich schlichter

Gestern fand das alljaehrliche Shonan Yosakoi-Festival in Hiratsuka statt und ich habe zuasmmen mit meinem Tanzclub "Hibiki" (zu Deutsch: Echo) teilgenommen! (: Wir haben die letzten Wochen dafuer trainiert, auch wenn ich glaube ich der allereinzige Mensch war, der wirklich jedes einzige Mal da war. Aber ich hab ja auch nicht so viel zu tun auf meinem Berg.

Ich erinner mich nicht mehr ob ich schonmal erklaert habe, was Yosakoi ist, also hier nochmal ein ganz schneller Abriss: Yosakoi ist eine traditionelle japanische Form des Tanzes, der mit moeglichst simplen Choreographien arbeitet und deren Ziel es ist in einer moeglichst großen Gruppe zusammen zu tanzen. Wirklich komplizierte / schwierige Choerographien habe ich noch nicht gesehen und so ist es generell von jedem tanzbar! Ich persoenlich finde die Idee sehr schoen und ich mag besonders die Atmosphaere. Zum Tanzen werden fast immer zwei Naruko benutzt (siehe die kleinen roten Dinger in meiner Hand) die dazu dienen, den Rythmus zu halten und die Choreographie unterstuetzen sollen. Anfangs fand ich es ziemlich schwierig, zu tanzen und dabei die Narukos in der Hand zu halten, da ich das ueberhaupt nicht gewohnt war. Inzwischen finde ich es eher seltsam die Yosakoi Taenze ohne Narukos zu tanzen.

Ich bin seit November 2011 bei Hibiki und ich liiieeeeeebe meine Tanzgruppe einfach. Wir sind um die dreißig, vielleicht sogar fast vierzig momentan, wobei meistens 15-20 zum Training kommen. In den letzten Wochen haben wir sehr viele neue maennliche Mitglieder dazugewonnen, sodass wir geschlechtertechnisch ziemlich genau halb halb sind momentan. Alle Leute aus meiner Tanzgruppe sind supernett und ich komme eigentlich mit jedem gut aus.

Alle zusammen! :D Die Auflistung der Namen erspare ich mir an dieser Stelle lieber <:

Gestern war also das Festival; das hieß fuer mich um 8 Uhr aufstehen und hellwach (haha..) um 8:55 am Suedtor der Uni erscheinen. Um 10 Uhr haben wir uns dann mit allen am Bahnhof von Hiratsuka getroffen. Ich dachte, es ginge genauso gemuetlich zu wie in dem Altenheim, indem wir einmal etwas aufgefuehrt hatten und habe mich daher nicht geschminkt oder sonderlich gestylt. Das war ein Fehler. Ein ziemlich großer Fehler!! Wir hatten hoechstens 30 Minuten um uns umzuziehen und zurecht zu machen in einem Raum mit allen andern Teams zusammen gequetscht; allein das Kostuem braucht so seine Minuten mit all den Lagen! Am schlimmsten war die Hose die so weit ist, dass ich sie einfach nicht in meine Tabi (spezielle Zehenschuhe) bekommen habe. Habe mich dann in Rekordzeit mit winzigem Handspiegel und nur einer Hand geschminkt, Haare gemacht, Haardeko rangeklatscht und musste dann auch schon den anderen hinterherrennen. Zeit, alle zu einem Foto zu zwingen, hatte ich natuerlich trotzdem!! :D Man hat nie zu wenig Zeit um ein, zwei Erinnerungsfotos zu schießen.

Mit Yumi! Links im Bild ist Yuko zu sehen. Sie ist eine Erstsemesterin und spricht mich nur in allerhoeflichstem Japanisch an :3 Den Blumenschmuck hat mir eine Japanerin aus der Gruppe gekauft <:

Zusammen mit Secchan, Musashi und Tomo darauf wartend, dass alle mit ihrem Make-Up fertig werden :3

Alle Maedchen!! Es gibt noch einige mehr, die nicht am Festival teilgenommen haben <:

Zusammen mit Yumi, Shiki, Hazuki und Wajimu (nein, ohne Peace-Zeichen geht einfach nicht!!)

Kaum draußen gabs ein kurzes Teammeeting (mein Team liiieeebt Meetings, man kann gar nicht genug Meetings halten im Leben!), dann Aufwaermen und noch einmal kurz die Choreographie durchgehen. Es gab zwei verschiedene Arten von Auftritt: Einmal die "normale" Buehnenperformance und einmal die Nagashi-Performance, eine Art Parade, bei der man tanzt und sich dabei auf einer langen Straße vorwaerts bewegt. Rechts und Links stehen Zuschauer und die Teams folgen dem Weg in gewissem Abstand voneinander. Vor jedem Team faehrt jeweils ein Wagen, auf dem 1-2 Teammitglieder fahren, die Musik abspielen, das Team anfeuern etc. Fuer mich war die Parade extrem spannend da ich sowas noch nie im Leben gemacht habe! Wir haben auch fast nur die Buehnen-Performance geuebt und nur ganz kurz die Parade. Der Weg, den wir zuruecklegen mussten, war circa 200 Meter lang wuerde ich sagen. Auch wenn unsere Choreographie nicht die Anstrengenste ist an sich fand ich es persoenlich extrem anstrengend. Sobald sie vorbei war ging ein paar Sekunden spaeter alles von vorne los und die Aufregung macht das Tanzen sowieso noch ansrengender als es normalerweise ist. Es ist aber alles gutgegangen bei der Parade auch wenn ich ein paar Mal vergessen habe, mich mit der Gruppe fortzubewegen. ^^ Wir haben unsere Choreographie 2,5x getanzt bevor der Weg vorbei war.

Darauf wartend, dass die Parade beginnt. Yuki hat das Foto vom Wagen aus geschossen! Ich bin anhand meiner Groeße kaum zu verfehlen denke ich <:

Zusammen mit Angel vor dem Konbini. Wie klein sie ist!!! Sie kommt eigentlich aus China, lebt aber schon seit mehr als vier Jahren in Japan. Sie hat mich anfangs trainiert als ich noch ganz neu dabei war! :)

 Leider hatte ich nicht wirklich Zeit die anderen Gruppen zu sehen, was sehr schade war! Wir waren den ganzen Tag damit beschaeftigt von links nach rechts zu rennen und ich hab immer nur kurze Ausschnitte der anderen Teams gesehen! Es war jedoch eine unglaublich tolle Atmosphaere, an jeder Ecke spielte Musik! :) Wir hatten um 14:30 dann noch den "Buehnen-Auftritt" wobei es keine Buehne gab, es war lediglich ein bestimmter Abschnitt auf der Straße der vorgegeben war. Pachi hat alles fleißig dokumentiert obwohl sie eigentlich noch angeschlagen war. DANKE PACHI!! <3 Sogar unsere Hausmeisterin Hayashi ist gekommen, das war so sueß!! Sie hat ihre Freundinnen mitgeschleppt und war dann mit Pachi zusammen und hat sich unseren Auftritt angesehen, sie kam auch kurz vorher zu mir um mit mir zu reden, das fand ich total toll. Man hoert sie und Pachi sich unterhalten ab und zu im Video :)

Die ersten vier Minuten sind Teile der Parade die Pachi aufgenommen hat indem sie uns hintergerannt ist!!! Ich dachte, sie haette nur am Anfang gefilmt, ich haette ehrlich gesagt nicht gedacht dass sie den ganzen Weg hinterherrennt. Ab 3:50 gibts dann den "normalen" Auftritt! (:

Das war dann mein erstes und auch mein letztes Yosakoi-Festival. Kleinere Auftritte haben wir vielleicht noch zwischendrin, die richtigen Festivals sind jedoch alle im August und September! Hab ich mit meinem Aufenthalt also genau verpasst. Ich bin aber wahnsinnig froh dass ich es immerhin zu einem geschafft habe, das war echt superschoen, den Tag werd ich sicherlich nie vergessen (: 

Und! Kein erinnerungswuerdiger Tag ohne Purikura, wo kaemen wir denn hin? (Noch 17 bis wir unser Ziel erreicht haben!)

..gegen 18 Uhr sind wir dann Richtung nach Hause gefahren und waren beide total erschlagen, es war ein anstrengender Tag! Aber wunderschoen, ich war sehr gluecklich. So schade dass das mein einziges Yosakoi-Festival bleiben muss!

Morgen fahren wir mit der Uni nach Tokyo um uns Kabuki anzusehen und die NHK-Zentrale zu besuchen, wir sind gespannt! 8:20 am Suedtor ist definitiv nicht unsere Zeit. In diesem Sinne: Gute Nacht!

Sam

Ueberlebensstrategien und Univorbereitungen.

Guten Abend an meine fleißigen Leser....

einige besorgte E-mails haben mich erreicht wegen des Taifuns.. ich dachte es war klar, dass mein letzter Blogeintrag nach dem Taifun geschrieben wurde, also als er bei uns schon gar nicht mehr da war (: Das naechste Mal schreib ich es einfach quietschgelb oben drueber.

Da heute Feiertag ist in Japan (ich habe nicht herausgefunden was fuer einer..) gibt es nichts spannendes zu berichten. Wir haben lange geschlafen, viel gegessen (unsere Hausmeisterin hat uns einen Rum-Rosinen-Kuchen geschenkt! Sie ist so lieb!), gelernt und waren beim Konbini da uns ein wenig was fuer das Mittag gefehlt hat. (es waere sonst wie immer sehr kahl ausgefallen..) Stattdessen hol ich ein paar Sachen von gestern nach.

Gestern waren wir zum ersten Mal als richtige Klasse zusammen. Wir haben rausgefunden dass Klasse 3+4 zusammengehoeren und es keinen Unterschied dazwischen gibt... das heißt also wir sind nur eine Stufe unter den Oberstrebern! Yokatta! :D Man sind wir gut. Wir sind in der Mittelstufe und haben gestern von unserer zuckersueßen Lehrerin Frau Taguchi seeeeeeeehr viele Unterlagen und schlussendlich auch unsere Buecher bekommen. Der Stundenplan gefaellt mir gut: Wir haben jeden Tag von 9:20 bis 14:55 Unterricht wobei gegen 12 eine Stunde Mittagspause ist. Wir decken alle Aspekte der japanischen Sprache ab, von Kanji, Grammatik ueber Lesen, Verstehen, Sprechen und Hoeren. Mittwoch koennen wir im letzten Block waehlen, was wir zusaetzlich machen moechten. Ich werde wohl Hoerverstaendnis nehmen, weil mir das nach wie vor noch am schwersten faellt.

Stundenplan

Fuer die Unterlagen haben wir auch gleich einen großen Ordner bekommen, was ich echt super fand. Ich hab ihn gleich mit einigen Purikura verziert, damit ich ihn auch sofort wiederfinde :'D

Nach dem Buecherkauf hatten wir eine Stunde frei und hatten dann eine Art Computerschulung... bei der wir wohl eher negativ aufgefallen sind. Die Lehrer hatten eine Powerpointpraesentation die auf unsere Bildschirme uebertragen wurde und... haben mit dem Pinsel von Paint in einem schreienden Rot die ganze Zeit Woerter eingekringelt und unterstrichen (also erst 5x gekringelt und dann nochmal 2x unterstrichen fuer die bloeden Auslaender). Als sie dann anfingen wuerstchenaehnliche Gestalten auf die Praesentation zu malen, konnten wir beide einfach nicht mehr, es sah zu witzig aus.

Danach mussten wir uns ein wenig beeilen da wir zusammen mit Claudio (Italien, unuebersehbar) nach Hiratsuka ins Rathaus gefahren sind. Nachdem wir erfolgreich das Mysterium "BUS" gemeistert haben (es ist nicht so wie bei uns das man sich ne Karte holt und einsteigt nein nein... ganz so einfach machen es uns die Japaner nicht.). Ueberraschenderweise haben wir dank der Hilfe eines aelteren Herrn auf Anhieb das Rathaus und die fuer uns zustaendige Abteilung gefunden und waren nach einer halben Stunde fertig. Mit einigen Zetteln mehr im Schlepptau koennen wir am 14. Oktober unsere Auslaenderkarte abholen und damit unter anderem dann ein Handy kaufen!! (:

Pachi und ich hatten dann vor in Hiratsuka ins Game Center zu gehen und zu shoppen..... daraus wurde jedoch nichts, wir sind 3 Stunden um die Haeuserbloecke geirrt und auf dem Weg fast verhungert. Gefunden haben wir weder Game noch Shopping Center. Also haben wir uns voellig frustriert zurueck zum Bahnhof zurueckgeschlagen. Als wir dann lustlos in einer kleinen Gasse direkt neben dem Bahnhof langliefen war da ploetzlich... das Game Center!! Angesichts unserer grenzenlosen Freude waren die umgebenen Leute ein wenig verstoert. Wir hatten das Center auf Google Maps gesucht und dort war es auf jeden Fall NICHT direkt neben dem Bahnhof.. -_-"" Nun gut, immerhin fanden wir es. Da es wesentlich leerer war als das in Tokyo haben wir gleich dreimal Purikura gemacht und diesmal sogar ein Alpaca aus dem Automaten gezogen!! Ganz allein, höhö. (Die Alpacas sind supertrendy hier seit ner gewissen Zeit..)

Unser absolutes Lieblingsbild so far auch wenn Pachi irgendwie.... nicht aussieht wie sie selbst :'D

Leider hab ich mich zweimal irgendwie vertan.. vom ersten Mal haben wir jetzt 3 kleine Fotostreifen (statt 2 Normalgroße), beim zweiten Mal haben wir normale Fotos und beim dritten Mal haben wir nur ein Großes bekommen! Ich wusste nicht dass man nur eins bekommt wenn man auf groß drueckt.. *wein* Wir haben sie jetzt schwesterlich durchgeschnitten. Und weil Pachi und ich das ja so ernst nehmen mit dem zuckersueß Sein haben wir 2 extrasupermega Japanese-like Bilder gemacht...

Ich muss jedes Mal so lachen wenn ich das Bild sehe... Pachis Peruecke und dann die Doc Martens!

Dieses Bild klebt in extragroß auf meinem Uniordner :DD

Wir waren dann noch kurz in der Drogerie einkaufen.. eigentlich wollte ich endlich Shampoo und anderes kaufen aber dort gab es kein Shampoo unter 700Yen!! Morgen laufen wir runter zum Bahnhof und schauen dort mal, ich wollte eigentlich keine 30€ fuer Shampoo, Duschzeug und nen Deo ausgeben :/ Stattdessen hab ich Kosmetikkram gekauft <3 Da wir uns noch gar nichts außer Unizeug und Essen gekauft haben war es mal noetig wenigstens ein kleines bisschen Kram zu kaufen.

Der Nagellack ist superschoen und qualitativ so viel besser als die in Deutschland, obwohl er nur 300Yen kam, was noch recht billig ist. (3,50 circa). Fuer Nastassja ein Beweisfoto:

Und das nach einmal auftragen, nicht fuenf.

Wir sind dann abends im Regen wieder zurueck in die Uni getuckelt und hatten dort das beste Erlebnis UEBERHAUPT im Bus.. leider ist das nichts, was man erzaehlen koennte :/ Der Busfahrer hat waehrend der gesamten Fahrt seeehr seltsame Geraeusche und Wortfetzen von sich gegeben, wir lagen eine halbe Stunde permanent lachend am Boden. Leider waren wir wie immer - die Einzigen. Entweder hat hier niemand Humor oder mit uns stimmt was nicht. Pachi und ich haben uebrigens viel viel mehr Spaß zusammen als anfangs gedacht. Also dass wir uns gut verstehen war klar, aber dass wir so viel Spaß miteinander haben, haetten wir nicht gedacht! Pachi wenn du das liest... lachst du bestimmt auch wieder ;D Fast haette ichs vergessen: In Hiratsuka ist einfach so die Sohle von meinem einen Schuh abgefallen! O.O Bin dann quasi fast barfuß auf der einen Seite gelaufen.... falls das jemand liest, ich habe Groeße 40 und braeuchte ein Paar Sommerschuhe xD

Mit der Ernaehrung klappt es bislang auch besser als gedacht. Meistens koche ich und Pachi waechst das Kochzeug danach ab. Wir haben schon Ramen-Suppe, Sobanudeln, japanisches Curry, gebratene Nudeln und heute gebratenen Reis mit Bacon gegessen. Wir sind ueber uns selbst erstaunt, dass wir so viel kochen. Okay heute gab es eine Tuetensuppe von Maggi weil die noch da war und sonst abgelaufen waere... im Notfall schmeißen wir Nudeln oder Reis mit Gemuese, Sojasauce und idealerweise auch Fleisch in eine Pfanne da wir noch nicht so konform mit der japanischen Kueche sind. Gestern gab es gebratene Nudeln mit in Sojasauce eingelegtes Huehnerfleisch: (ja wir sind stolz deshalb posten wir das!)

Die Nudeln waren leider ein wenig matschig... heute gab es dasselbe mit Reis und Bacon und das war superlecker. Fleisch ist hier wahnsinnsteuer und nur in Miniportionen erhaeltlich. Fuer knapp 200g Huehnchen haben wir 3€ bezahlt. Wir haben jedoch rausgefunden dass eine Packung Bacon/Schinken fuer ungefaehr 90 Cent die billigere Variante ist. Richtiges Fleisch heben wir uns dann wohl eher fuer manchmal auf (: (Wobei wir schon echt kreativ waren und das Fleisch à 50g pro Person ueber die Tage gestreckt haben xD)

Morgen machen Pachi und ich alltaegliche Besorgungen; ich brauche noch diverses Duschzeug und einige Schreibmaterialien fuer die Vokabeln und Grammatik waeren auch von Noeten bei uns. Um 18 Uhr ist dann im Wohnheim der Jungen eine Willkommensparty auf die wir gehen werden! Fast haetten wir sie verpasst wenn uns nicht ein Maedchen in der Kueche gefragt haette ob wir da auch hingehen... jetzt wird noch fleißig gelernt und dann fallen wir ins Bett. Wir sind vom Nichts tun immer voellig fix und fertig. :D

P.S. Dieses Zeug wird mein Tod sein! Es. schmeckt. so. gut. Und es sind nur 12 Stangen drin. u___u"""