Miss Meiwaku

Hallo ihr Lieben, (liest das ueberhaupt noch wer..?) (außer Jacky, mein ich?)

Diese Woche haeuft sich Notfall um Notfall, von daher dachte ich ein dramatisches Update sei eventuell angebracht. Krank bin ich immer noch, Details folgen im Laufe dieses Eintrags!

Zuallererst zum Titel: Das japanische Wort meiwaku bedeutet Stoerung, Hindernis und wird taeglich im  japanischen Alltag benutzt. So wie ich leibe und lebe hat mir Pachi vor einigen Wochen den Spitznamen Miss Meiwaku gegeben als ich an einem Tag wiederholt staendig im Weg herumstand oder andere Menschen in irgendeiner Weise behindert habe (unabsichtlich, natuerlich.) Ich taufe diese Woche hiermit offiziell auf die Miss-Meiwaku-Woche, da ich diese Woche viel viel Spaß hatte (und Pachi auch mit mir.)

Da ich seit Sonntag vor mich hin gekraenkelt habe habe ich die letzten Stunden in der Uni ausfallen lassen und sie stattdessen in Ruhe zuhause verbracht. Gemacht haben wir eh nichts mehr, in der einen Stunde soll die Lehrerin sogar gesagt haben wer will, kann eigentlich auch gehen, da nichts mehr passiert. Bis Mittwoch gings mir besser und so sind wir beide zum letzten Mittwochsunterricht gegangen, der auch nach einer halben Stunde aus war. Danach haben wir uns nach Machida begeben um ein paar Sachen einzukaufen. Eigentlicher Grund: Wir wollten uns beide einen kleinen Koffer kaufen, den wir als Handgepaeck mit ins Flugzeug nehmen koennen. Hintergrund ist, dass Pachi erst zwei Kisten schicken wollte, ich aber fand dass es ja billiger und sinnvoller sei, eine Kiste zu schicken und den Rest in den Koffer zu packen da der Koffer sogar mehr Platz hat als die Kisten, die wir hier bekommen koennen. Außerdem koennen wir so wichtige Dinge an denen unser Herz haengt hineinpacken und relativ sicher sein, dass die Dinge auch bis nach Hause kommen. Ein Herz und eine Seele wie wir zwei nunmal sind haben wir uns beide denselben Koffer im Leopard-Look fuer 40€ gekauft (Kiste kostet 50€ fuer 10 Kilo, ins Handgepaeck duerfen 12). Ich werde da unter anderem mein Yosakoi-Kostuem reintun und meine ganzen neuen Sommerklamotten und wichtigen Kleinkram wie mein japanisches Handy oder mein Purikura-Album! 

Zurueck zum Thema: Mit unseren Koffern im Gepaeck haben wir uns auf zum Kaufhaus Lumine gemacht um dort im 9. Stock die weltbesten Burger Japans zu essen. Vorher gings nochmal aufs Klo, und dort....... habe ich mein Portemonnaie liegen gelassen. (Sollte meine Mutter das hier lesen bekommt sie zu 99% gerade einen Herzinfarkt, WEITERATMEN Mutter!!)

Gemerkt habe ich es eine halbe Stunde spaeter als Pachi und ich zahlen wollten und mein Geldbeutel irgendwie verschwunden blieb. Da ich ganz genau wusste, dass ich es im Gegensatz zum Koffer mit auf Klo genommen hab bin ich als erstes dorthin aber es war nicht mehr da. Im Restaurant lag es auch nirgends, auch wenn die freundlichen Mitarbeiterinnen alle mithalfen, es zu suchen. Nah am Wasser gebaut wie ich bin fing ich dann erstmal an das Kaufhaus einzuplaerren, da in dem Geldbeutel mehr als 100€, meine Kreditkarte, mein japanischer Personalausweis als auch meine Karte fuer den Zug (die ich schonmal in Ebina verloren hab) waren. Immer noch plaerrend sind wir dann runter in den 2. Stock wo wir die Information konsultiert haben, die sich alles notiert hat - meinen exotischen Namen wie auch die Unverkennbarkeit meines Geldbeutels, der eigentlich aus einem Plueschtier mit Reissverschluss besteht.

Sie rief dann beim Sicherheitsdienst an und, JAPAN SEI DANK, der Geldbeutel wurde schon sicher dort aufbewahrt. Nach einem Sicherheitscheck dass ich auch wirklich ich bin (man war sich unsicher, hab ich doch auf dem Pass braune und nicht pinke Haare - so viele Auslaender verlieren dann aber wohl doch nicht ihren Geldbeutel im Kaufhaus) konnte ich alle meine wichtigen Dinge wiederhaben, oh Gott war ich gluecklich!  Am Meisten hatte ich Sorge um die Kreditkarte da ich so ja nun an kein Geld mehr rankommen wuerde. Pachi und ich haettens natuerlich hinbekommen aber all unsere Plaene fuer die naechsten zwei Wochen haetten wir groeßtenteils streichen koennen.

Unglaublich bemerkenswert ist der Fakt, dass eine halbe Stunde(!) nachdem ich es verloren hatte, es sich schon bei der Polizei befand. Jemand, der es auf dem Klo gefunden hat muss es also sofort einem Sicherheitsmenschen gegeben haben und der wiederum hat es sofort zum Fundbuero gebracht. Hab ich schonmal erwaehnt, dass ich Japan liebe?  Selbstverstaendlich waren sowohl alle meine Karten als auch mein Geld bis auf den letzten Yen noch im Geldbeutel.  In Berlin? Da haette ich vielleicht den Geldbeutel wiederbekommen.  Ohne Geld. Und Karten. Mit Muell oder nem Brandloch drin wahrscheinlich...

Ein Wunder, dass mir das erst jetzt passiert ist. Purer psychischer Stress war das die halbe Stunde, ich war so froh auf dem Nachhauseweg! 

Am naechsten Tag sind wir, trotz Pachis Proteste ich sei zu krank, nach Tokyo zu einer großen Shoppingtour gefahren. Wir haben superviel gekauft, denn gerade ist in Tokyo ueberall riesengroßer Sommer-Sale. Die Sache ist, es wird ALLES rausgeworfen, sowohl Altes als auch Neues. Fast in jedem Laden gab es auf ausschließlich alles 50% Rabatt oder Kauf 1, nimm 2 etc. Pachi und ich haben ja ein paar Laeden die wir gerne moegen, die aber ziemlich teuer sind und auch dort gab es alles reduziert. Ich habe unter anderem ein Top (eigentlich ein Kleid, ist mir aber zu kurz) fuer 20€ gekauft dass im Normalfall 75€ gekostet haette. Besonders gefreut habe ich mich ueber ein Kleid, dass ich mit Susann und Pachi im Maerz gefunden habe, dass mit 75€ (ja, man kann das schon den Standardpreis nennen...) allerdings viel zu teuer war. Ich bin nur aus Spaß in dem Laden, haette aber nicht gedacht dass sie das Kleid fast 5 Monate spaeter ueberhaupt noch da haben - hatten sie aber, sogar reduziert! Viel Glueck hatten wir beide gestern und haben viel zu guenstigeren Preisen gefunden :)

Besagtes Kleid. Meins hat eine andere Farbe und auch einen anderen Druck, allerdings denselben Schnitt vorn als auch hinten mit der Corsage! So schoen ^___^

Ich hatte den ganzen Tag ueber mit meinem Hals zu tun (hatte Husten die letzen Tage), habe fleissig getrunken und Wassereis gegessen. Allerdings habe ich scheinbar zu viel gequatscht den ganzen Tag in Tokyo, im Zug wurde ich naemlich mit jeder Minute heiserer sodass abends nicht mehr so viel von meiner Stimme uebrig war.

Als ich heute aufgestanden bin war von meiner Stimme nur noch ein klaegliches Kraechzen uebrig. Sprechen geht eigentlich gar nicht mehr und meine Fruehstueckswuensche habe ich Pachi auf einen Block aufgeschrieben. War immerhin ein sehr ruhiger Morgen. Den Rest des Tages unterhalten Pachi und ich uns ueber die Chat-Funktion bei Skype. Fuer mich ist das total schrecklich, ihr alle wisst wie gerne und viel ich den ganzen Tag rede! Wir haben jedoch ausgemacht dass ich den ganzen Freitag meine Klappe halte und Tee trinke. Mal gucken ob morgen wieder Toene rauskommen. Meinen Yosakoi-Auftritt am Sonntag werde ich morgen hoechstwahrscheinlich absagen muessen :/ Ich hab aber immerhin noch einen kleinen Auftritt in der Uni am elften August. Wenns nicht besser wird mit meiner Stimme gehen wir am Montag zum Arzt, ich bin aber bis jetzt noch optimistisch, dass das vielleicht bis dahin wieder besser wird, mal sehen. Wird also wahrscheinlich Sonntag wieder nichts mit Skpen. Wir gehen jetzt zum Konbini und kaufen mehr Tee und Wassereis. Achja ne Entzuendung im Mund hab ich auch seit Tagen deshalb tut alles weh, was ich esse. Super letzte 2 Wochen in Japan sind das....

Ich beende diesen Post mit einem sexy Bild von Pachi und meiner Shoppingtour gestern in Shibuya!

Ich kann mich nicht entscheiden, wer von uns entzueckender aussieht.

Soweit von mir, ich mach dann Mal weiter mit meiner Meiwaku-Woche und hoffe sie wird besser! Viel schlimmer kanns ja fast nicht mehr werden denke ich.

Bis dann!

Sam